Bourbon dynasty n
- Borbó m
Resultats de la cerca per a «bourbon dynasty»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In pre-revolutionary France, the cockade of the Bourbon dynasty was all white. | A la França prèvia a la revolució, l’escarapel·la de la dinastia dels Borbons era blanca. |
| Font: Covost2 | |
| Match each statement with the correct figure, event or territory: Introduction of the Bourbon dynasty in Spain. | Relaciona cada frase amb els personatges, fets o territoris que li corresponguin: Implantació a Espanya de la dinastia borbònica. |
| Font: MaCoCu | |
| The Bourbon Dynasty strengthened French absolutism | La dinastia dels Borbons reforça l’absolutisme francès |
| Font: AINA | |
| Tribute to the Bourbon dynasty on the 250th anniversary of the Plaza Mayor. | Homenatge a la dinastia Borbó en el 250è aniversari de la Plaça Major. |
| Font: AINA | |
| Until 19 June 2014 the king was John Charles of the Bourbon dynasty | Fins al 19 de juny del 2014 el rei era Joan Carles de la dinastia borbònica |
| Font: AINA | |
| Napoleon’s removal of the Bourbon dynasty from the Spanish throne precipitated a political crisis. | L’eliminació de la dinastia borbònica del tron espanyol per part de Napoleó va deslligar una crisi política en tot l’Imperi Espanyol. |
| Font: NLLB | |
| The accession of Philip the V to the Spanish throne, the first sovereign in a long Bourbon dynasty which has lasted until today, had been such a transcendental event in the early 18th century, that triggered a bloody war among the two main kingdoms that formed the Hispanic Monarchy in that moment. | L’arribada al tron espanyol de Felip V, el primer sobirà d’una llarga dinastia borbònica que es perpetuaria fins als nostres dies, fou un esdeveniment talment transcendental a principis del segle XVIII, que desencadenà una cruenta guerra entre els dos principals regnes que componien la Monarquia Hispànica en aquell moment. |
| Font: MaCoCu | |
| After Carles II died without an heir, Felip V, of the Bourbon Dynasty, took the throne of Spain. | Després de la mort de Carles II sense descendència, Felip V, de la dinastia borbònica, va ocupar el tron d’Espanya. |
| Font: HPLT | |
| Louis XIV achieved his dream of putting a member of the Bourbon Dynasty on the throne of Spain. | Lluís XIV va aconseguir el somni de posar un membre de la dinastia borbònica al tron d’Espanya. |
| Font: NLLB | |
| Napoleon declared that the Bourbon dynasty had forfeited the crown, and proclaimed his brother Joseph King of Naples and Sicily. | Napoleó declarà que la dinastia borbònica havia estat foragitada de la Corona i va proclamar al seu germà Josep Bonaparte com a rei de Nàpols i Sicília. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |